How Do You Say...

native fluency in spanish and english




From developing web content for nonprofits, transcribing market research to writing the subtitles for an award-winning independent film, Yeiry finds the right words to say it in Spanish and English. 

Para ejemplos de obras en español, visite el blog. Lea mis traducciones atraves de mis obras publicadas en VICE aquí. Adicionalmente, la serie titulada The Savior esta disponible en los dos idiomas.

For Spanish writing samples, check out the blog. Read my translation work through my published VICE pieces here. Also, the series titled The Savior is available in both languages.